top of page

¡Cuidado con las siguientes palabras!

Be careful with the following words!

¿Singular o plural?


furniture - muebles

Pero furniture es singular en inglés.

Your new furniture is beautiful.

Tus nuevos muebles son hermosos.


people - gente, personas plural

There were a lot of people in line at the bank.

Había mucha gente (o muchas personas) haciendo fila en el banco.


clothes - ropa plural

These clothes are very old. Esta ropa es muy vieja.


pants - pantalón plural

These pants have a hole in them.

Este pantalón tiene un hoyo.

a pair of pants - un pantalón

I need to buy a new pair of pants.

Necesito comprar un pantalón nuevo.


candy - dulces singular

Existe la palabra candies pero se usa muy poco. Candy refiere a un dulce o a muchos dulces.

This candy is delicious!

¡Este dulce es muy rico! o ¡Estos dulces son muy ricos!


everybody, everyone - todos, todo mundo

                                                singular

Everybody is here. Todos están aquí. o Todo mundo está aquí.

Singular and Plural


Las siguientes palabras no cambian en plural.


fish - pez, peces


deer - ciervo, ciervos o venado,venados


sheep - oveja, ovejas



Common Irregular Plurals

                                                                   Plural

child (niño)                                               children

man (hombre)                                           men

woman (mujer)                                         women (wi-men)

foot (pie)                                                   feet

tooth (diente)                                           teeth

goose (ganso)                                         geese

mouse (raton)                                          mice

wife (esposa)                                           wives

life (vida)                                                  lives

knife (cuchillo)                                         knives

leaf (hoja)                                                  leaves

loaf (barra de pan)                                     loaves


Hay una regla que cuando un sustantivo (nombre de algo) termina en y y la letra antes es un consonante, y cambia a i seguido por es para hacerla plural. When a noun ends in "y" and the letter before "y" is a consonant, change "y" to "i" and add "es" to form the plural.


city (ciudad)                                                      cities

library (biblioteca)                                            libraries

secretary                                                           secretaries

strawberry (fresa)                                              strawberries



Comparar con toy (juguete) toys porque la letra antes de la y es una vocal. Las vocales son a e i o u.

bottom of page